医療従事者の為の最新医療ニュースや様々な情報・ツールを提供する医療総合サイト

宾夕法尼亚州CONSHOHOCKEN

(美国商业资讯)–面向全球早期开发健康保健市场的IT解决方案的领先提供商 Instem公司今天宣布，中国最大的临床前服务提供商之一昭衍新药研究中心有限公司(JOINN)在对各家供应商进行全面的竞争性评估后采购了Provantis临床前解决方案套件。

昭衍公司成立于1995年，提供药物筛检、有效性研究、药代动力学研究、安全性评估、临床试验和最终的药物注册服务，对质量高度重视。JOINN为全国20多个省份以及日本和欧洲的客户提供支持，在美国国内，它为国际性客户向FDA申请药物注册提供技术咨询。

关键事实

• 已采购多达200个用户的整套集成Provantis模块；这些模块包括活体、生殖毒理学、病理学、配药、临床病理学和数据导入
• 昭衍公司将部署Provantis 9；这是Instem公司市场领先的临床前软件解决方案的最新版本
• 已进行竞争性评估；Instem公司因在中国已有成熟布局、同时处于全球市场领先地位而入选
• Provantis为昭衍公司提供符合国内和西方标准的双语操作
• 已采购的一系列专业服务可实现更迅速、更平稳的部署以及更快的投资回报

昭衍公司总裁兼首席执行官冯宇霞博士评论道：“我们正在寻找一个市场领先的解决方案来支持我们的远期成长规划，相信我们在Provantis中的投资将有助于在我们的研发设施中实现显而易见的效率改善。我们期待着与Instem公司缔结长期的、成功的伙伴关系。”

Instem总裁兼首席执行官Phil Reason说：“我们高兴地欢迎昭衍公司加入到Instem公司的客户行列中。他们订购的200个授权用户显著加强了我们在中国市场已享有的领先地位，是他们在中国这个世界第三大医药市场中远期成长潜力的又一个标志。”

Instem公司是西方首家进入中国市场的毒理学/病理学软件提供商，2006年在最大最先进的动物饲养场之一正式部署了其首个基于中国的系统。据分析人士预测，中华人民共和国(PRC)正逐步成为世界第二大医药市场，认识到这一点后，Instem公司在上海设立了一个全方位服务办事处，招募了本土员工，产品套件也进行了本土化，有了汉语普通话版本。通过一家设在上海的专业化管理的数据中心，Instem公司采用现场系统及其SaaS服务模式为国际性组织和独家服务于PRC的国内实验室提供支持。

关于昭衍公司

昭衍公司成立于1995年，提供药物筛检、有效性研究、药代动力学研究、安全性评估、临床试验和最终的药物注册服务，为中国、欧洲和日本的客户提供支持。

昭衍公司的研发运营位于北京和苏州（太仓生物医药工业园区）的一流设施中。昭衍公司是中国首家通过美国FDA GLP认证检验的临床前实验室，同时获得AAALAC认证和SDFA GLP认证。

关于Instem公司

Instem公司是面向早期开发健康保健市场的IT应用的领先提供商，提供用于研发全程数据采集、管理和分析的备受瞩目的解决方案。Instem公司应用的用户遍布全球，满足生命科学和健康保健组织对开发更安全、更有效产品的数据驱动决策迅速增长的需求。

Instem公司的软件解决方案阵容通过实现研究相关临床自动化提高客户的生产力，同时通过可行动的科学信息的撷取和协调提供生成新知识的独有能力。

Instem公司通过其在美国、英国和中国的全方位服务办事处为客户提供支持，在印度也设有办事处，在日本有提供全方位服务的经销商。

有关Instem解决方案及其使命的进一步信息，请访问www.instem.com。

Do more. Go further™.

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。