加州海沃德
(美国商业资讯)–专注于开发生物采样创新技术的医疗器械公司Mawi DNA Technologies (Mawi)推出一种在美国设计和制造的100%医疗级塑料拭子NextSWAB™。Mawi推出这款新产品是为了应对新冠病毒检测拭子短缺的问题。它具备高效采集设计，不会被植绒和棉拭子中使用的胶水或纤维所污染，这种污染可能影响基于PCR的测定。NextSWAB™目前针对鼻腔样本采集进行了优化，并正在针对其他样本采集类型进行验证。
Mawi首席执行官Bassam El-Fahmawi博士表示：“NextSWAB™无菌采样器长6英寸，末端具有独特的头部设计。”El-Fahmawi博士补充道：“拭子头部有两个由隔膜隔开的通道，可以保留所收集的鼻腔物质，随后轻轻摇动即可释放到运输介质中。柔性头部能轻松有效地融入缝隙中。它可用于进行前鼻腔样本采集，在获得有效结果的同时可充分减少用户不适感。”
NextSWAB™兼容多种样品运输管，使其成为在单管中汇集多个拭子样品时的理想之选。而它与Mawi的iSWAB-Microbiome-EL样品采集技术结合使用时最为有效，可实现最佳效果。iSWAB-Microbiome-EL技术可以让用户在新冠病毒分子测试过程中跳过RNA提取步骤。用户还可将第二个鼻腔样本添加到采样管中，形成一个更浓缩的样本，以提高检测的整体可靠性。NextSWAB™可直接使用，无需为收集标本做任何准备。
El-Fahmawi博士指出：“我们的NextSWAB™能将其采集的内容完全释放到样本运输介质中，无需将拭子与样本一起运输。机器人液体处理系统或任何实验室工作流程均可快速处理这种高度浓缩的液体样本。在最初的研发测试中，正在申请专利的独特头部设计表现出比植绒拭子更高的鼻腔（鼻中隔和前鼻）样本采集效率。”
得益于其塑料模制结构并在美国生产，NextSWAB™拥有可靠而稳定的供应链，可满足市场对新冠病毒样本采集拭子的需求。如需了解有关NextSWAB™的更多信息，请访问www.mawidna.com。
关于Mawi DNA Technologies
Mawi DNA Technologies成立于2013年，开发了iSWAB技术并将其商业化，这是一种创新的生物样本采集系统。Mawi的目标是在室温下维护来自世界任何地方的样本的完整性，从而实现覆盖任何地理或人口群体的真正的样本多样性。Mawi致力于发展未来生物采样技术(The Future of Biosampling is Here™)。如需了解更多信息，请访问：http://www.mawidna.com。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20220510005597/zh-CN/
CONTACT
投资者：
Jerome David，营销副总裁
510-256-5186, j.david@mawidna.com
媒体联系人：
Susan Tellem, APR, RN, BSN
310-313-3444，短信或电话：310-613-3504，susan@tellemgrodypr.com
