(美國商業資訊)–ZELTIQ Aesthetics, Inc. (Nasdaq: ZLTQ)是一家醫療科技公司，專注於利用其專有控制冷卻技術平臺進行產品開發和商業化。該公司今天宣佈，身為醫學博士和皇家內科醫師學會會員的Henry H. Chan博士將於2012年10月5日在香港舉行的英卡思國際美容整形暨皮膚抗衰老醫學研究大會(International Master Course on Aging Skin, IMCAS)亞洲大會上現場示範CoolCurve+冷卻極。CoolCurve+是CoolSculpting®系統冷卻極平臺的最新產品。CoolCurve+冷卻極的解剖學曲線型結構能夠增強與身體和組織的貼合，讓內科醫生能夠塑造眾多體型。
|
活動： |
會議22——雷射、燈光和能量設備 | ||
| 現場示範配備CoolCurve+冷卻極的CoolSculpting系統 | |||
|
時間： |
10月5日（週五）上午10:10-10:30 | ||
|
地點： |
英卡思國際美容整形暨皮膚抗衰老醫學研究大會亞洲大會 | ||
| 香港洲際酒店 | |||
| 香港特別行政區九龍梳士巴厘道18號 | |||
| 3號廳 | |||
|
人物： |
Henry H. Chan醫學博士、博士、皇家內科醫師學會會員 | ||
如需CoolCurve+和CoolSculpting詳情，請參觀設在B08號的ZELTIQ Aesthetics攤位。展出時間如下：10月5日（週五）上午8:30至下午6點；10月6日（週六）上午8:30至下午2點。
關於ZELTIQ Aesthetics, Inc.
ZELTIQ® Aesthetics, Inc. (Nasdaq: ZLTQ)是一家醫療科技公司，專注於利用其專有的控制冷卻技術平臺進行產品開發和商業化。ZELTIQ的第一款商業化產品CoolSculpting®系統可選擇性地減少頑固性脂肪堆積，這些脂肪堆積可能無法透過節食或運動消除。CoolSculpting冷凍溶脂法建立在脂肪細胞比皮膚和周圍組織對冷凍更加敏感這項科學原理的基礎上。CoolSculpting採用精確控制冷卻的專利技術，降低治療區域的脂肪溫度，透過被稱為凋亡的自然生物過程消除脂肪細胞。ZELTIQ開發的CoolSculpting冷凍溶脂法透過對脂肪堆積進行治療，可安全、顯著並適度地減少脂肪層，不需要患者進行節食或鍛煉。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
CONTACT
Neo Derm（代表ZELTIQ）
Colin Leung
+852 9303 0338
colin.leung@neoderm.com.hk
