医療従事者の為の最新医療ニュースや様々な情報・ツールを提供する医療総合サイト

マサチューセッツ州ミルフォード

（ビジネスワイヤ） — ウォーターズコーポレーション (NYSE：WAT) はACQUITY Arc システムが市場調査および成長支援コンサルティング企業であるフロスト&サリバン社から2016年度ニュープロダクトイノベーションアワードを受賞したことを発表しました。

このSmart News Release（スマート・ニュース・リリース）にはマルチメディアのコンテンツが含まれています。リリース全文はこちらから： http://www.businesswire.com/news/home/20161011005684/ja/

ACQUITY Arcシステム（写真：ビジネスワイヤ）

Waters ACQUITY Arc システムは医薬品開発にも、ルーチンのLC分析を行う品質管理ラボにも使用できる単一プラットホームの液体クロマトグラフィーシステムです。分析法開発時に使用したLCシステムに関わらず、その再現や改善が可能となります。

本システムが発表されるまで、確立された分析法を取り扱う研究者が主に使用する高性能液体クロマトグラフィー (HPLC) と分析法の性能を改善したい研究者が使用するUltraPerformance LC (UPLC) 、この二つの間のギャップを埋めることができる汎用性のある液体クロマトグラフィー装置は存在しませんでした。ACQUITY Arcシステムと、このシステムが持つArc Multi-flow path テクノロジーにより、デュエルボリュームとグラジエントのエミュレーションが実現し、分析法のグラジエントテーブルを変更することなく、さまざまなメーカーの液体クロマトグラフィー装置の特性を併せ持つ分析が可能になりました。

ウォーターズは2015年、中国北京での記者会見でACQUITY Arcシステムを正式に発表しました。

フロスト&サリバン社の研究アナリストであるJanani Balasundar氏は次のように述べています。「製薬企業は、規制環境下で経営しているため、新たなテクノロジーの導入には本質的に保守的で、医薬品開発および市販化プロセスの後半では特に、『実証済み』の分析法を好みます。

ウォーターズは、ACQUITY Arcシステムにより、製薬企業が単一のLCプラットホームをワークフローに導入して、分析法の性能を向上させ、それによってCGMP遵守を維持しながら、生産性を向上できるようにしました。」

また、ウォーターズコーポレーション分離部門担当Vice PresidentであるMike Yelleは次のように話します。「ACQUITY Arc製品チームに代わり、今回の受賞についてフロスト&サリバン社にお礼申し上げます。今回の賞は、アジアなどの地域における ACQUITY Arc システムの商業的な成功、また事業に重要な分析法をサポートするラボに対するプラスの効果を示しています。」

フロスト & サリバン社について

フロスト & サリバン社は「グロース・パートナーシップ・カンパニー」として、クライアントと協同して先見性のあるイノベーションを推進し、現在の市場参加者の成功または失敗に影響する世界規模の課題および関連する成長機会に対し取り組んでいます。

フロスト & サリバン社の「グロース・パートナーシップ」では、先見性のあるイノベーションを推進する次の 2 つの重要な要素を取り入れ、成長機会に対応してクライアントを支援します。すなわち、統合的な価値提案とパートナーシップ基盤です。

• 統合的な価値提案では、研究、分析、戦略、ビジョン、イノベーションおよび実現など先見性のあるイノベーションへのあらゆる段階にわたって、クライアントに対しサポートを提供します。

• パートナーシップ基盤は、先見性のあるイノベーションを実現する基礎を構築する唯一無二の基盤です。これには、360 度の視点からの分析、包括的な業界カバレッジ、キャリアのベストプラクティスならびに 40 を超える世界各地の拠点が含まれます。

フロスト & サリバン社は、50 年以上にわたり、Global 1000 に掲載された企業、新興企業、公営部門および投資コミュニティーに、成長戦略を提供してきました。業界の統合、既存価値を破壊するテクノロジー、競争の激化、メガトレンド、技術革新のベストプラクティス、顧客動向の変化、および経済危機。このような将来の大波に向けて、あなたの組織の対策は万全と言えますか？

お問い合わせ: ご相談はこちらから

ウォーターズコーポレーションについて(www.waters.com)

ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。

Waters、ACQUITY、UPLC、Arc Multi-Flow Path、UltraPerformance LC、ACQUITY Arc および The Science of What’s Possible は ウォーターズコーポレーションの商標または登録商標です。

businesswire.comでソースバージョンを見る：http://www.businesswire.com/news/home/20161011005684/ja/