医療従事者の為の最新医療ニュースや様々な情報・ツールを提供する医療総合サイト

困難な思春期へのサポート:女子生徒の学校生活を成功させるために

2014年03月18日 AM04:08
このエントリーをはてなブックマークに追加

Smart Multimedia Gallery

 

Nepalese girls participating in “Protecting Futures” Menstrual Hygiene Management project by Save the Children & Always © Susan Warner for Save the Children / AlwaysNepalese girls participating in “Protecting Futures” Menstrual Hygiene Management project by Save the Children & Always © Susan Warner for Save the Children / Always

View and Share Photo

Close Window


© Always UNESCO literacy program in Senegal© Always UNESCO literacy program in Senegal

View and Share Photo

Close Window


パリ & ニューヨーク

(ビジネスワイヤ) — ユネスコとプロクター・アンド・ギャンブルのオールウェイズ・ブランドはニューヨークの国際連合において3月13日、思春期教育と月経衛生管理に関する適切な方針と実践についての初めての出版物を発表しました。発表は今年の国連婦人の地位委員会に合わせて行われました。

© Always UNESCO literacy program in Senegal

© Always UNESCO literacy program in Senegal

ユネスコの「保健教育における適切な方針と実践」シリーズの9冊目の出版物である「思春期教育と月経衛生管理」は、知識不足を補って多くの少女が感じる恥ずかしさを克服するためのものです。思春期はすべての青少年にとって変化の時期ですが、特に自身の体の変化に戸惑っている少女にとっては乗り越えるのが難しく、少女の教育を大きく阻害する原因と成り得ます。あまりに多くの少女が、月経に対して準備不足です。実際、世界のある地域では3人に2人の少女が月経が始まった時に何が起きているのか分からなかったと回答しています。これは身体的・情緒的発達に悪影響を与え、自尊心を低下させ、学校での成績を下げる可能性があります。

一部の調査、たとえばオックスフォード大学の調査によれば、ガーナでは95%の少女が月経のせいで時々学校を休むと回答しており*、エチオピアでの研究では39%の少女が同じ理由により学校での成績が下がったと回答しました**。十分なトイレ施設が学校にない場合が多く、さらに不安や恥ずかしさが重なり、この人生の大事な時期に教育を受けられないことにつながっています。

ユネスコのイリナ・ボコヴァ事務局長は、次のように述べています。「月経期間中、学校に行くことを怖れている少女は、成人して社会的な力を付ける機会に恵まれることが少なくなります。この出版物は、男女生徒間の教育の平等について世界各国で必要な支援を前進させる重要なステップです。私たちは教育者、政策立案者、非政府団体、民間部門を促して男女平等を達成し、すべての生徒によい教育を提供する努力において必要不可欠な要素である思春期教育と月経衛生管理を支援しなくてはなりません。」

プロクター・アンド・ギャンブルのグローバル女性ケア担当副社長のエドガー・サンドヴァルは、次のように述べています。「毎年およそ5000万人の少女が、思春期を迎えます。思春期は人生において、衛生管理の基礎を身につけ、自尊心を育み、自信を築くために重要な段階です。当社は思春期の間に自信を失う少女が一人でもいてはいけないと考えます。オールウェイズ・ブランドは30年以上にわたり、世界各地で何百万人もの青少年に思春期教育を提供してきました。ユネスコとの今回の提携は、将来女性へと成長する今日の少女の人生に大きな違いをもたらすことを可能にします。」

この出版物はすべてのパートナーに小学校での思春期教育と月経衛生管理において共に協力するための方法を提供します。また、月経にまつわる悪いイメージを取り除き、すべての少女に社会的な力を持つ女性に成長する機会を与えるために求められる推奨事項が明確に述べられています。

この出版物は、少女と若い女性が社会的な力を付けられる機会を促進するために、ユネスコとプロクター・アンド・ギャンブルのオールウェイズ・ブランドの間に2011年に確立されたパートナーシップの一環として作成されました。

*スコット・L、ドプソン・S、モンゴメリー・P、ドーラン・C、Ryus C(2009年、ドラフト)「アフリカ貧困層の少女へ衛生パッドを配布することの影響について(Impact of providing sanitary pads to poor girls in Africa)」。オックスフォード大学

**アベラ・Y(2004)「アディスアベバの十代の女子高校生の間での初潮、月経に関する問題と事例(Menarche, menstruation related problems and practices among adolescent high school girls in Addis Ababa)」。修士論文

プロクター・アンド・ギャンブルについて

P&Gはそのブランドを通じて世界中の約48億人に奉仕しています。信頼される高品質のトップブランドが、当社の世界的に強力なブランド群を構成しています。当社ブランドには、エース、オールウェイズ、アンビピュア、アリエール、バウンティ、シャーミン、クレスト、ドーン、ダウニー、デュラセル、フェアリー、ファブリーズ、フュージョン、ゲイン、ジレット、ヘッド&ショルダーズ、アイムス、レノア、マッハ・スリー、オーレイ、オーラルB、パンパース、パンテーン、プレストバーバ、SK-II、タイド、ヴィックス、ウエラ、ウィスパーがあります。P&Gコミュニティーは、世界の約70カ国で事業を展開しています。P&Gとそのブランドについての最新ニュースと詳細情報は、http://www.pg.comをご覧ください。

ユネスコについて

ユネスコは国際連合で唯一、教育のあらゆる側面を取り扱う専門機関です。ユネスコの任務は、就学前教育から初等、中等、高等教育まで、技術・職業教育と訓練、非正規教育、成人教育を含む教育の発展を網羅します。ユネスコは、世界各地での質の高い教育に対する包括的で人間主義的な構想、すべての人の教育に対する権利の実現、教育が人間、社会、経済の発展において根本的な役割を果たすという信念に基づき尽力しています。詳細については、http://www.unesco.org/educationおよびhttp://www.unesco.org/new/health-educationをご覧ください。

ライブウェブストリーム:webTV.UN.orgもご覧いただけます(ユネスコ&オールウェイズが思春期教育方針を発表(UNESCO & Always Puberty Education Policy Announcement)をクリック)。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140317005549/ja/

CONTACT

UNESCO Press Service
Sue Williams
T: +33 1.45.68.17.06
M:
+33 (0)6.15.92.93.62
s.william@unesco.org
or
MSL
Group
Laurie Masonson
T: 1.646.500.7807
M: 1.917.459.6164
laurie.masonson@mslgroup.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

同じカテゴリーの記事 

  • Walmart, JD.com, IBM and Tsinghua University Launch a Blockchain Food Safety Alliance in China
  • ADCセラピューティクスが当社の新規抗体薬物複合体ADCT-402の第I相中間データを発表
  • Vedanta Biosciences Granted Four New U.S. Patents Expanding Coverage for Compositions and Methods of Use for Therapeutics Based on Microbiome-Derived Bacterial Consortia
  • Daiichi Sankyo and Puma Biotechnology Announce Research Collaboration with Major Cancer Center in HER2-Mutated Cancer
  • 武田和Seattle Genetics呈报3期ECHELON-1临床试验的阳性数据,该试验评估ADCETRIS® (brentuximab vedotin)用于晚期霍奇金淋巴瘤的一线治疗