医療従事者の為の最新医療ニュースや様々な情報・ツールを提供する医療総合サイト

英格兰GARGRAVE

(美国商业资讯)–WOUNDCHEK™ Laboratories今天宣布，它已成功完成从Systagenix诊断业务中的剥离，并已与 Kinetic Concepts, Inc. (KCI)签署了一项非排他性全球分销协议，KCI收购了Systagenix的先进伤口治疗业务。

该项新组建的WOUNDCHEK™ Laboratories业务的权属人是One Equity Partners LLC (OEP)，主要在英国开展业务，并将继续全力从事新型伤口诊断产品的开发，以帮助改善伤口治疗的效果。

WOUNDCHEK™ Laboratories首席执行官Jack Wilkens补充道：“我们的愿景是通过治疗现场的伤口诊断技术，为临床医生提供更佳、精确及时、可采取行动且可及性强的信息，从而改善治疗效果。据估计，无效的伤口治疗每年约造成200～250亿美元的成本¹，伤口诊断技术有望大幅降低医疗保健体制中与治疗定位不准、愈合延迟和可避免并发症相关的成本。”

现有的开发工作集中于三大紧要问题：“伤口的蛋白酶活性是否升高？”、“是否有活动性感染”以及“组织的氧化作用是否充分？”，临床专家认为，这些问题是指导大部分慢性伤口治疗途径所需的诊断信息中的要素。

WOUNDCHEK™ Protease Status是世界上首个用于检测慢性伤口中蛋白酶活性升高(EPA)的治疗现场检测，2012年在欧洲、中东和南非上市。与KCI签订的分销协议能够使客户继续获得这一突破性的伤口诊断新检测，该检测正在帮助临床医生在正确的时机、对正确的伤口实施适用的治疗。

– 完 –

1. 数据基于采用WOUNDCHEK经济学模型英国版计算的节省金额，采用AQP VLU数据输入。Nherera L. et al.英国伤口治疗中诊断技术的经济学价值的量化。壁报，EWMA 2013。

免责声明

目前FDA未核准WOUNDCHEK™ Protease Status在美国市场销售。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。