医療従事者の為の最新医療ニュースや様々な情報・ツールを提供する医療総合サイト

北卡罗来纳州研究三角园区

昆泰公司(Quintiles)今天宣布，该公司已经完成了早前宣布的对Novella Clinical (Novella)的收购。Novella是一家重点关注新兴肿瘤客户以及医疗器械和诊断领域客户的全方位服务型临床研究组织(CRO)。

昆泰临床开发总裁Paula Brown Stafford表示：“我们非常高兴完成了对Novella的收购，并期待着齐心协力共同开拓我们与新兴肿瘤和医疗器械公司的合作机会。随着这项交易的正式完成，我们的工作重点将放在对昆泰全球资源和能力以及Novella的专长和对个体关注的运用上，继续提供优质服务，满足客户对我们两家公司的期待。”

Novella现称为“Novella Clinical，昆泰旗下公司”，将作为昆泰内的一个部门运营，同时保留其现有领导团队，并继续关注其专业客户群。

关于昆泰

昆泰(Quintiles, NYSE:Q)是世界最大的生物制药开发和商业外包服务提供商，该公司的业务网络涵盖约100个国家，拥有员工27,000多名。市面上前50位的所有最畅销药品均由该公司帮助开发或实现商业化。昆泰凭借其服务的深度和广度，运用广泛的治疗、科学和分析专项技能，为生物制药和健康科学客户在日益复杂的环境中导航，帮助他们在交付更佳的医疗保健成果方面提升效率和功效。欲了解关于昆泰的更多信息，请访问：www.quintiles.com。

前瞻性陈述

本新闻稿可能包含1933年《证券法》第27A章和1934年《证券交易法》第21E章所界定含义之前瞻性陈述。此类前瞻性陈述反映的是昆泰公司的当前预期和期望的运营结果，所有这些都受到已知和未知的风险、不确定因素和其他因素的制约，这些因素可能导致昆泰公司的实际业绩、表现或成就、市场趋势，或行业业绩与此类前瞻性陈述中所表达或暗示的结果出现重大差异。因此，其中所包含的非历史事实的陈述可能为前瞻性陈述，并应按此进行评估。除上述之外，“预计”、“认为”、“估计”、“预期”、“打算”、“可能”、“计划”、“项目”、“应该”、“目标 ”等词汇及其否定形式和类似表达都是前瞻性陈述的标记。

这些陈述受到风险、不确定性和假设因素的制约，包括该公司是否有能力完成及整合对Novella Clinical的拟议收购并实现预期目标，以及昆泰根据《证券法》第424(b)条于2013年5月9日向美国证券交易委员会(SEC)提交的日期为2013年5月8日的昆泰招股书中“风险因素”部分所描述的风险，而且此类风险可能会在昆泰定期向SEC提交的文件中不时更新，欲查看这些文件请访问SEC网站www.sec.gov。这些因素不应视为详尽无遗，而应与本新闻稿和昆泰向SEC提交文件中的其他警告性陈述一起阅读。除非法律要求，昆泰不承担更新任何此类前瞻性陈述以反映实际结果或变动对此类前瞻性信息影响的义务。

点击这里订阅昆泰手机新闻。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。